Probably about 90% of the time I use the right click context menu to ping a new mark, I then need to edit it - to name it, lock it.., whatever...

As it is, I have to ping the mark, then select it and choose edit

Maybe the default behaviour should be to open the edit window after pinging? If you don't want to edit, you just have to hit enter on the keyboard..., which is easy.

Alternately.., perhaps a new context menu command for right-clicking: Ping and Edit, just under Ping Mark