I think this probably belongs here.  Campbell Field has noted that B&G have released an upgrade (Ver 35) that finally fixes the "Leeway Corrected Wind" issue, which was itself patched by the Ver 33 unofficial patch.
https://downloads.bandg.com/software/index.html?r=3096